Harry el Limpio Propiedad Intelectual

 

A continuación, se enumeran y describen los principios básicos más destacados que persigue la LPI (Ley de Propiedad Intelectual).

Programas de Ordenador y Bases de Datos: además de una serie de artículos comunes a todas las obras protegidas y múltiples referencias por toda la LPI, se dedican en exclusiva:

• A los Programas de Ordenador: arts. 95 a 104
• A las Bases de Datos: arts. 12, 34 y 133-137(Derecho “sui generis”).

Titularidad de los derechos: se considera autor a la persona física que haya realizado la creación o persona jurídica que se contemple como titular de los derechos de autor (art. 97):

• Los derechos de autor de un programa que sea el resultado de la colaboración de varios autores corresponderán a todos ellos en la proporción que determinen.
• Cuando el autor sea un trabajador asalariado, los derechos de explotación sobre el programa (fuente y objeto) corresponderán a la empresa, salvo pacto en contrario.
• Si el programa es un encargo de un cliente a una empresa, deberá indicarse en el contrato. Por defecto el titular será el creador.

Duración de la protección: depende de si el titular es persona física o jurídica (art. 98):

• Si el autor es persona física, la protección de sus derechos abarcará toda su vida más 70 después de su muerte (normalmente los derechos pasan a sus herederos).
• Si es persona jurídica, la protección abarcará 70 años desde el 1 de enero del año siguiente a la divulgación legal.

Derechos de explotación: el titular tendrá derecho a realizar o autorizar (art. 99):

• Reproducciones totales o parciales.
• Traducciones, adaptaciones, arreglos o cualquier otra transformación.
• Cualquier tipo de distribución pública, incluido el alquiler del programa o de sus copias.
• Cesiones del derecho de uso de los programas, que salvo pacto en contrario, tendrán carácter de intransferibles y no exclusivas.

Límites a los derechos de explotación (arts. 31 a 40, para ordenadores art. 100):

• No se necesita autorización del titular para reproducir o transformar (incluso en la corrección de errores) cuando dichos actos sean necesarios para la utilización legítima del usuario.
• El autor, salvo acuerdo, no puede oponerse a que el titular de los derechos de explotación realice o autorice la realización de versiones sucesivas o programas derivados del mismo.
• Derecho de cita: No podrá impedirse la inclusión en obra propia de fragmentos de obras ajenas, siempre que la inclusión se realice a título de cita o para su análisis, comentario o juicio crítico. Las recopilaciones periódicas efectuadas en forma de revista de prensa tendrán la consideración de cita, salvo cuando se realicen recopilaciones de artículos periodísticos consistentes en una mera reproducción y con fines comerciales (Tasa Google o Canon AEDE).
• No necesitan autorización del autor o editor los profesores para reproducir o distribuir fragmentos de obras con fines educativos (salvo material impreso: libros, manuales, etc, que quedan limitados a un capítulo o 10% del total de la obra).
• Derecho de copia privada (excepto software): no se necesita autorización del autor para la reproducción, en cualquier soporte, de obras ya divulgadas cuando se lleve a cabo por una persona física exclusivamente para su uso privado, no profesional ni empresarial y sin fines directa ni indirectamente comerciales, a partir de obras a las que haya accedido legalmente y la copia obtenida no sea objeto de una utilización colectiva ni lucrativa, sin perjuicio de la compensación equitativa prevista
• - Compensación equitativa por copia privada debido a la existencia y la comercialización de equipos y soportes que permiten la copia de material protegido (art.25 LPI, a cargo de los Presupuestos Generales del Estado).
• No podrá impedirse la realización de una copia de seguridad (sólo software) por parte de un usuario con derechos.

Gestión colectiva de los derechos de autor:

• Obligación de los autores de estar vinculados a las entidades de gestión de derechos de propiedad intelectual para gestionar sus derechos de autor

Entidades de Gestión de Derechos de Propiedad Intelectual (arts. del 147 al 157): son entidades privadas sin ánimo de lucro que tienen por objeto "la gestión de derechos de explotación u otros de carácter patrimonial, por cuenta y en interés de varios autores u otros titulares de derechos de propiedad intelectual". Deben contar con la autorización del Ministerio de Cultura para funcionar como tales.

• Conceden a los usuarios autorizaciones no exclusivas para utilizar los derechos de los colectivos de titulares que representan a cambio de una contraprestación económica fijada por la entidad de gestión mediante el establecimiento de las tarifas generales (no sujetas a aprobación por el Ministerio de Cultura).
• Las cantidades recaudadas son abonadas a sus legítimos titulares previo el descuento de unos porcentajes variables destinados a atender los gastos en que incurren para prestar estos servicios.
• Además de atender a su finalidad de gestionar derechos, las entidades por imposición legal deben prestar a los colectivos de titulares que representan servicios asistenciales, formativos y promocionales.
• En la actualidad operan 8 entidades en España:
• - De autores: SGAE (Sociedad General de Autores y Editores, 1899), CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos), DAMA (Derechos de Autor de Medios Audiovisuales), VEGAP (Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos).
• - De artistas intérpretes: AIE (Sociedad de Artistas Intérpretes o Ejecutantes), AISGE (Artistas Intérpretes, Sociedad de Gestión).
• - De productores: AGEDI (Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales), EGEDA (Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales)
• Régimen sancionador (faltas leves, graves y muy graves): puede dar lugar a una multa de hasta 800.000 € o del 2% de la recaudación del año anterior de la Entidad e incluso la inhabilitación para seguir operando como Entidad de Gestión de Derechos.

Comisión de Propiedad Intelectual (art. 158): dependiente del Ministerio de Cultura.

• Sección Primera: Funciones de mediación (competencias en todas las materias directamente relacionadas con la gestión colectiva de derechos de propiedad intelectual) y arbitraje (ampliándose a los conflictos entre distintas entidades de gestión, entre los titulares de derechos y las entidades de gestión, y entre éstas y las entidades de radiodifusión).
• Sección Segunda: Adopción de medidas para la interrupción de un servicio que vulnere derechos de propiedad intelectual o para la retirada de contenidos que vulneren los citados derechos siempre que el prestador, directa o indirectamente, actúe con ánimo de lucro o haya causado o sea susceptible de causar un daño patrimonial.se establece un procedimiento de naturaleza mixta: administrativo y judicial.
• Las infracciones muy graves conllevan multas de entre 150.000 a 600.000 euros tanto para aquellos que cometen la infracción (p. ej: página de enlaces) vulnerando derechos de propiedad intelectual como para los intermediarios, anunciantes o servicios de pago on-line que se nieguen a colaborar
• Tras requerimiento, la no interrupción del servicio o retirada voluntaria por parte de una web de contenidos que vulneren derechos de propiedad intelectual, dará lugar a la cancelación del dominio (.ES o de primer nivel cuyo registro esté establecido en España) por un tiempo no inferior a 6 meses.

Protección registral: los datos sobre programas de ordenador y sus sucesivas versiones o programas derivados podrán ser inscritos en el Registro de la Propiedad Intelectual (arts. 144 y 145).

• Si el programa es inédito deberá presentarse la totalidad del código fuente.
• Si es una versión o programa derivado, las 10 primeras y últimas hojas del código fuente o un resumen de 20 folios del manual de uso del programa, siempre que éste reproduzca elementos esenciales de la aplicación.
• El programa en sí no podrá ser objeto de consulta. Sólo se hacen públicos datos como el nombre del solicitante de la inscripción o el título y el objetivo del programa.

Infracciones por los derechos (art. 102):

• Poner en circulación una o más copias sabiendo que no son originales.
• Tener, con fines comerciales, una o más copias de naturaleza ilegítima.
• Tener o poner en circulación, con fines comerciales, instrumentos cuyos usos sean facilitar la supresión o neutralización de cualquier dispositivo técnico utilizado para proteger el programa.

 

A continuación se muestran que otras leyes, a parte de la LPI, legisla los asuntos relacionados con la Propiedad Intelectual:

Código Civil (Título IV, Capítulo III. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL - Arts. 428 y 429). Indica los derechos que obtiene el autor de una obra.

Ley de Enjuiciamiento Civil (LEC): - Arts. 256 y 259.

Código Penal: Capítulo XI. Sección 1. DE LOS DELITOS RELATIVOS A LA PROPIEDAD INTELECTUAL - Arts. 270 a 272. Castiga los delitos de Propiedad Intelectual con hasta seis años de cárcel.